단 한사람 (The Only One) - Kim Tak Gu OST

단 한사람

너의 눈빛 나의 마음속에 번져있는데도
시간은 너를 자꾸 지우려해
아파서 내가 멍들어도
내겐 너뿐이야
내게는 단 한 사람 너란걸
그저 바라만 봐도 눈물부터 고여서
가슴은 눈물로 더 헤질 것 같은데
이젠 어떡해 나는 어떡해
버리지도 못할 나잖아
남은 내 사랑인데 아픈 내 추억인데
힘들어해도 아파해도
너는 항상 그 자리에
가슴에 널 품어도
너를 모른척 버려도
우는 가슴에 모아 둘 수밖에
그게 사랑이잖아

슬픔이 남긴 길을 그저 걷고 있었어
내 마음 다 써버릴껄 그랬었나봐
눈물이 말라 바람에 묻혀
널 스쳐도 날 사랑하지마
남은 내 사랑인데 아픈 내 추억인데
힘들어해도 아파해도
너는 항상 그 자리에
가슴에 널 품어도
너를 모른척 버려도
우는 가슴에 모아 둘 수 밖에
그게 사랑이잖아
내 눈물에 젖은사랑
깊은 내 사랑의 상처가
가슴을 또 베어내는데
시간은 널 지우려 눈물은 널 씻으려
너의 뒤에서 한걸음도
움직일수 없는 나를
너와 같은 생각을
너와 같은 마음으로
남아있을 그리움 사랑만큼
잊고 살아갈께
영원히 이렇게


Tan Hansaram


neoye nunpit naye ma-eumso-ge beonjyeoyi-nneundedo
shi-ganeun neoreul jakku ji-uryeohae
apaseo nae-ga meongdeu-reodo
nae-gen neoppuniya
nae-ge-neun tan han saram neoran-geol

keujeo paraman bwahdo nun-mulbu-teo koyeoseo
kaseumeun nun-mu-llo teo hejil keot kateunde
ijeneotteo-khae naneuneotteo-khae
peorijido mothal naja-nha

nameun nae saranginde apeun nae chu-eo-ginde
himdeu-reohaedo apahaedo
neoneun hangsang keu jariye
kaseume neol pumeodo
neoreul moreun-cheok beoryeodo
uneun gaseume mo-wa dul subakke
keuge sarangijanha

seulpeumi namgin ki-reul keujeo keodko isseosseo
nae ma-eum ta sseobeoril-kkeol keuraesseo-nnabwah
nun-mu-ri malla parame mudhyeo
neol seuchyeodo nal sarang-hajima

nameun nae saranginde apeun nae chu-eo-ginde
himdeu-reohaedo apahaedo
neoneun hangsang keu jariye
kaseume neol pumeodo
neoreul moreun-cheok beoryeodo
uneun gaseume mo-wa dul su bakke
keuge sarangijanha

nae nun-mu-re jeojeunsarang
gipeun nae sarangye sang-cheo-ga
kaseumeul tto beyeonae-ne-unde ohh...

shi-ganeun neol ji-uryeo nun-mu-reun neol sshiseuryeo
neoye dwii-eseo han-geo-reumdo
umjigil-su eom-neun nareul
neowah gateun saengga-geul
neowah gateun ma-eumeuro
nama-isseul keuri-um sarangmankeum
itko sara-gal-kke
yeongwonhi ireohke