말없이 울더라도 (Sobbed silently, even) - Bad Love OST

말없이 울더라도

가슴에 그댈 덜어내며
참기 힘든 고통 속에도
신음 한번 못 지른 여자에요
쉽게 나를 잊어가라고..
미안함 갖지 말라고..
사랑한단 말 억누룬 나에요

행복하라고 그대 위해 버리는..
내 마음 헛되게 말아요..

나 말 없이 가더라도
내 아픔 보더라도
그댄 못 본 척 지나요
그 맘 흔들리지 말아요..
못난 여자에 눈물이..그댈 막아도
한걸음씩 두 걸음씩
그렇게..멀리가 줘요..

숨어서 그대 바라보며
치일듯한 그리움에도
인사 한 번 못 하는 여자에요
좋은 사랑하며 살라고..
다신 날 기억 말라고..
시린 맘 다시 옭아맨 나에요..

웃고 살라고 그댈 위해 버리는
내 마음 헛되게 말아요..

나 말 없이 울더라도
내 아픔 보더라도
그댄 못 본 척 지나요
그 맘 흔들리지 말아요..
못난 여자에 눈물이..그댈 막아도
한걸음씩 두 걸음씩
그렇게..멀리 가줘요..

가슴 속 저 가슴 끝에..
기억 속 저 기억 끝에
그대를 보내며 울음을 삼키며..
눈물 빛에 물든
사랑 노을이 지네요

나 언젠간 말할게요
내 맘 다 전할게요
그대 안에 내 모습이
세월에 무뎌질 그 때쯤
못난 여자에 사랑이 그대 그리워
한걸음씩 두 걸음씩
그렇게 따라왔다고
그리운 그대 찾아 왔다고


Marobshi Ultorado


kasume kudael toronaem-yo
cham-gi himdun gutong sogedo
shinum hanbon mot chirul yochayeyo
shwibke narul ichugarago
mianham katchi mallago
saranghandan mal ongnurun nayeyo

haengbo-kharago kudael wihae borinun
nae maum hotdwege marayo

na marobshi kadorado
nae apum podorado
kudael mot bon chok chinayo
ku mam hunduliji marayo
monan yojae nunmure… kudael makado
hon-gorumsshik tu gorumsshik
kurohke… mollika chwoyo…

sumuso kudae barabomyo
chi-ilduthan kuri-umedo
insa han bon mot hanun yoja-eyo
choh-un saranghamyo sallago
tashin nal kiong mallago
shirin mam dashi ulga-maen nayeyo..

utgo sallago kudael wihae borinun
nae ma-um hotdwege marayo

na marobshi kadorado
nae apum podorado
kudael mot bon chok chinayo
ku mam hunduliji marayo
monan yojae nunmure… kudael makado
hon-gorumsshik tu gorumsshik
kurohke… mollika chwoyo…

kasum sok cho kasum kkute
kiok sok cho kiok kkute
kudaerul bonaemyo urumul samkimyo
nunmul biche muldun
sarang no-uri chineyo

na onjen-ga marhalkeyo
nae mam da chonhalkeyo
kudae ane nae mosubi
sewore modyochil gu ttaechum
monna yojaye sarangi kudae kuriwo
han-gorumsshik tu gorumsshik
kurohke ttarawatdago
kuri-un kudae chaja watdago